المراقب تيرمز هو قاموس شامل لمصطلحات الفوركس والتداول والاقتصاد والاستثمار، يهدف إلى تبسيط وفهم المصطلحات الاقتصادية والمالية. أُنشئ بواسطة فريق من الخبراء الماليين والتقنيين لنشر المعرفة وتسهيل البحث عن المصطلحات باستخدام فهرس عربي أبتثي. سواء كنت مبتدئاً أو ذو خبرة في الأسواق المالية، يوفر الموقع معلومات مفيدة باللغة العربية لن تجدها بأي موقع آخر. يحتوي الموقع على حوالي 2000 مصطلح تم جمعهم وتعريفهم وتوضيحهم وترجمتهم خلال فترة طويلة من الوقت، طاقم العمل يرحب دائما بأي اقتراح أو اضافة للموقع تساهم في نشر العلم والمعرفة.