تسليم، أو “Delivery”، هو مصطلح يُستخدم في سوق التداول للإشارة إلى عملية تقديم الأصول المالية أو السلع المتفق عليها في صفقة معينة. يحدث التسليم عندما يقوم البائع بتقديم الأصل المالي أو السلعة إلى المشتري وتلبية التزامه المتفق عليه.
على سبيل المثال، في سوق الأسهم، يتم تسليم الأسهم عندما يقوم البائع بنقلها إلى حساب المشتري بعد إتمام الصفقة ، في حالة العقود الآجلة أو الخيارات، يتم تسليم الأصول في تاريخ مستقبل محدد ووفقاً لشروط العقد.
تكون عملية التسليم جزءًا أساسيًا من عملية التداول، حيث يضمن التسليم الفعلي تنفيذ الصفقة وتحقيق الالتزامات المالية بين البائع والمشتري.
