شهدت أسهم مجموعة Traton ارتفاعاً بنسبة 6.60% عقب إعلان الشركة عن نتائج الربع الثاني وتحديث توقعاتها للعام 2025، حيث سجلت أرباحاً قبل الفوائد والضرائب بلغت 1,019 مليون يورو، شاملة استرداد تعريفات بقيمة 120 مليون يورو.
باستثناء استرداد التعريفات، تجاوزت أرباح الربع الثاني توقعات السوق بنسبة 9%، مما دفع الشركة إلى رفع توقعاتها لأرباح العام الكامل 2025 بنحو 10% عند نقطة المنتصف، من 3.0 مليار يورو إلى 3.3 مليار يورو.
توقعات النمو في الأسواق الرئيسية
أبقت Traton على توقعاتها لنمو سوق الاتحاد الأوروبي عند 2.50%، بينما رفعت توقعاتها لسوق أمريكا الشمالية إلى 5% عند نقطة المنتصف، مقارنةً بـ 2.50% سابقاً. أما بالنسبة لعام 2026، فقد ضيّقت الشركة نطاق توقعات مبيعات المجموعة إلى 0% – 7% نمواً، مع توقعات بهوامش أرباح تتراوح بين 6.30% و7.30%.
كما أبقت الشركة على توقعات صافي التدفق النقدي لعام 2026 دون تغيير، في حين عدّلت توقعاتها للبيئة السوقية لعام 2026 مع ثبات توقعات الاتحاد الأوروبي وتعديل نطاق أمريكا الشمالية، مع بقاء توقعات أمريكا الجنوبية دون تغيير.
